jueves, 29 de noviembre de 2012

Explicando lo evidente

Desde hace más de un año, este blog no se actualiza con traducciones de strobist.com. Han sido varias las razones, destacando básicamente que la tarea de formación, que fue la causa por la que se lanzó esta versión en castellano está finalizada.

David Hobby acabó de publicar el Lighting 102 y desde entonces con más o menos regularidad publica algún que otro On Assignment personal o bien artículos de colaboradores. Sería complicado gestionar las traducciones con todos esos autores.

Es más, el propio David Hobby eliminó del blog original strobist.com todos los enlaces a las versiones en otros idiomas y lo sustituyó directamente por un enlace a los servicios de traducción de Google.

Para mi ha sido un placer haber colaborado con David durante este tiempo y haber ayudado de manera activa a extender el gusanillo de la iluminación entre los fotógrafos de habla hispana. De hecho sigo haciéndolo en talleres y cursos o en cualquier foro donde se me pregunta al respecto.

Así que aquí queda este blog como una referencia permanente.

Si en un futuro David decide lanzar un nuevo curso, no os preocupéis que ya me encargaré de traducirlo. Mientras tanto, os aconsejo empezar directamente por su curso más organizado hasta el momento, el Lighting 102.

Rafa Barberá
Explora los Blogs que nos enlazan
Aún puedes unirte al Lighting 102

miércoles, 20 de julio de 2011

BC3: Encargo #2: Es algo local

Siguiendo con el tema de la proximidad, el segundo encargo va a estar centrado de nuevo en tu comunidad.

Pero esta vez los introvertidos van a estar más cómodos, porque esta vez no vas a tener que hablar con ninguna persona.

_____________________

Encargo nº2

Para este encargo, tendrás que fotografiar algún objeto significativo para tu comunidad. Como en el primer encargo, lo más complicado será precisamente elegir que fotografiar y el porqué.

¿Es famosa tu región por fabricar algún producto? ¿Cultivan los agricultores de tu zona algún producto que se consume por todas partes? ¿Alguna profesión? ¿Algún movimiento artístico? ¿Algo con importancia histórica?

De todos modos, intentad mantener la escala manejable. Estamos hablando de algún objeto. No hablamos de castillos u otros edificios (aunque quizás te interesaría guardarte esas ideas para más adelante)

Algunos consejos para conseguir el acceso

Dependiendo del objeto que elijas fotografiar, lograr acceder a él puede ser la parte más complicada del encargo. Si ese es tu problema, intenta ganarte la confianza de la gente que lo custodia -- quizás esté en algún pequeño museo, en una asociación cultural, etc.

Ellos tienen el objeto, tú tienes la cámara -- quizás puedes llegar a un acuerdo que os beneficie a ambos. Intenta ser creativo.

¿Atascado? ¿Por qué no preguntas en el punto de información turístico más cercano? Igual ellos te pueden proponer algo.

Vende una idea

En la descripción de la imagen, junto a los datos sobre la iluminación, tienes que contar porqué has elegido ese objeto y porqué es significativo para tu comunidad. Lo que importa es ese enlace.

En otras palabras, no pienses en este encargo como simplemente hacer una foto. Piensa en él como en la oportunidad para contar algo con tu cámara. Tú eres quien crea el punto de interés; la intersección.

Consejos sobre la iluminación

Dos pequeños flashes no son demasiados para una foto de producto. Pero pueden ser suficientes si los combinas con la luz ambiente.

¿Es la luz ambiente uniforme y aburrida? Quizás la puedes usar como luz de relleno y hacer que tu flash sea la luz principal. ¿Se confunde con el fondo tu sujeto? Quizás puedes usar los dos flashes para marcar acentos que ayuden a separarlo.

Se creativo, pero asegúrate de que la foto no sea solo una foto sobre iluminación. La luz es una herramienta, no el fin último.

Y dos luces son todo lo que necesitas para hacer una foto de producto si te pones creativo. De buenas a primeras recuerdo haber fotografiado abejas, un pastel, el motor de un avión, polen y sillas de origami con uno o dos speedlights.

____________________________

Como participar

La fecha límite es el domingo, 31 de Julio a las 17:00 GMT

Muy importante: Cuando hagas la foto, asegurate de hacer otra en la que se ve el mismo sujeto y la mano de alguien (la tuya mismo vale) con el puño cerrado y el pulgar hacia arriba. No subas esta foto, guárdala por si ganas. La necesitaras para demostrar que la foto la has hecho para este encargo y no es un refrito.

Para enviar la foto, tienes que estar dado de alta en Flickr y en el grupo Strobist. Etiqueta tu foto con la etiqueta "BC32" (no utilices las comillas). Envía la foto al grupo Strobist. Acuérdate de poner en la descripción de la foto el lugar, el objeto y su importancia. Por supuesto, no olvides los datos sobre la iluminación utilizada.

Solo debes presentar una foto. Por favor, no utilices la etiqueta BC32 para otras fotos no relacionadas, o aparecerán en la búsqueda.

Puedes ver tus envíos y los de otros en este enlace.

Si tienes algún problema con la presentación de la imagen, o las etiquetas, o simplemente no aparece en las búsquedas, por favor, lee el artículo de introducción al BC3.

Si quieres hablar sobre las fotos, o buscar ayuda o pedir sugerencias, puedes hacerlo en este hilo en inglés, o en este otro en español.

Recuerda, el ganador de este encargo podrá elegir entre los DVDs Lighting in Layers o el flash LumoPro LP160.

Buena suerte a todos.

Etiquetas:

Explora los Blogs que nos enlazan
Aún puedes unirte al Lighting 102

lunes, 27 de junio de 2011

BC3 Encargo #1: Perfil



Bienvenidos la primer encargo del Boot Camp 3. Aunque este es claramente un ejercicio de iluminación, la iluminación en si misma no será la protagonista de las fotos. Ellas mismas serán a su vez solo un instrumento para lograr mi objetivo.

El propósito del BC3 es hacer que te abras hacia tu comunidad con la intención de que logres hacer buenas fotos que digan algo sobre ella

_____________________

El Primer Encargo

El primer encargo es a la vez sencillo y complicado. Lo sencillo es que el sujeto material del mismo es solamente una persona. En concreto, este encargo es de un retrato cerrado. Uno que pueda utilizarse como una portada o quizás a página completa para encabezar un artículo interior.

Pero lo complicado es que debes buscar y encontrar a alguien relevante en tu comunidad y fotografiarlo. Alguien que haga que tu comunidad sea más interesante, o simplemente que tenga una buena historia que contar. Alguien que se merezca el esfuerzo que supone hacer una foto de alta calidad.

Vas a tener que trabajar rápido, porque solo tienes 12 días a partir de hoy. Eso quiere decir que debes identificar a alguien rápidamente (y seguramente a algún sustituto). Necesitas pedirle permiso, encontrar el lugar adecuado, preparar la sesión, fotografiarlo y subir la imagen antes de que finalice el plazo (luego te daré más detalles).

Dedícale su tiempo a elegir a tu sujeto. Puede ser algún líder local (no apuntes demasiado alto o puede resultar muy complicado acordar una cita). O un artista. O algún trabajador extranjero que envié la mayor parte de sus ingresos a su familia en su hogar. O algún emprendedor en alza. O un artesano.

Llegar a decidir quien es el sujeto adecuado puede llegar a ser complicado. Sobre todo porque el reloj está en marcha. Incluso puede ser más difícil acceder a él como un completo desconocido, ya sea pro teléfono o por email. Si no tienes ni idea de como hacer esto último, igual este ejemplo te vale:

"Hola, mi nombre es [fotógrafo_asustado_hasta_los_huesos]. Durante este verano, estoy participando en un proyecto fotográfico mundial. Nuestro encargo para este mes es fotografiar a alguien interesante e importante para la comunidad y he pensado en usted. [quizás deberías decirle la razón de esta lección].

Estaría muy agradecido si pudiésemos quedar para una sesión fotográfica [y si quieres]. Estaré encantado de cederle una copia para uso personal. Mi fecha de entrega es [mejor que te reserves unos días por si hay complicaciones], así que como puede ver la rapidez es de suma importancia. Espero recibir noticias suyas pronto.

Muchas gracias"

______________________

Algunos Consejos

Menos es más. Piensa en cosas sencillas. Usa un fondo simple, significativo. Piensa que el exceso de contenido no ayuda a tu foto, la perjudica. Y en cuanto a la iluminación: sí, esto va de iluminación, pero eso debes de dejarlo en el fondo de tu mente, para así poder concentrarte en lo realmente importante. Préstale atención a la composición, la pose, la interacción del sujeto, sus gestos, etc. etc. -- crea un instante.

Pero si quieres que hablemos de luces, tienes que utilizar como mínimo un flash y como máximo dos. Puedes usar speedlights o si tienes que utilizar luces de estudio, asegúrate de que la potencia es suficientemente baja como para poder repetir la foto con flashes de mano, es decir, no hagas nada que requiera potencia equivalente a la del Sol. Incluso con esta limitación tienes un montón de posibilidades, pero aún así las cosas siguen siendo técnicamente sencillas.

Un par de flashes de mano es un equipo con muchas posibilidades en retratos próximos. Todos estos ejemplos de retratos cerrados están realizados con uno o dos flashes de mano (o de estudio pero a baja potencia):

Blind Snoot Portrait
Women's Lacrosse Cover
Author Manil Suri (Imagen superior)
Soprano Erin Holmes
Blogger Sian Meades
Conference Room Quickie

Son solo ejemplos, más que nada por si crees que dos flashes de mano te van a limitar mucho. Pero recuerda, la iluminación es solo una herramienta. Intenta que tus fotos para este Boot Camp no digan solamente "mira, fíjate en mi iluminación". La iluminación está al servicio de la foto y está al servicio del fin que te has marcado. Que en este caso es informar sobre un aspecto de tu comunidad.

_______________________

¿Como debo enviar mis fotos?

La fecha límite es el sábado 9 de Julio a las 17:00 GMT.

Muy importante: Cuando hagas el retrato, haz otra de tu sujeto tocándose la nariz con el índice. Guarda esta foto, no la publiques. En caso de que ganes, tendrás que enseñármela como prueba de que el retrato lo has hecho para este proyecto y no es una imagen previa.

Para enviar la foto al concurso, debes estar en Flickr y en el Grupo Strobist. Etiqueta tu foto con "BC31" (sin las comillas, claro). Publica tu foto en el grupo Strobist. En la descripción de la foto pon quien es el sujeto, porqué lo has elegido y sobre todo no te olvides de incluir la información sobre la iluminación utilizada. Solo puedes presentar una foto. Por favor, no utilices la etiqueta BC31 en otras fotos, ni pongas ese texto en el título o la descripción de otras fotos o estas saldrán en la búsqueda.

Puedes ver las fotos presentadas en este enlace

Si tienes algún problema con los detalles de publicación o las fotos que acabas de etiquetar no aparecen, por favor, lee de nuevo el artículo BC3 Introducción.

¿Quieres discutir sobre las fotos? ¿Quieres comentar ideas? ¿Recabar opiniones sobre tus imágenes? El hilo oficial para discutir sobre el BC31 está aquí (y la versión en castellano oficiosa en este otro hilo).

Recuerda, el ganador de este encargo podrá elegir entre los DVDs Lighting in Layers o el flash LumoPro LP160.

Buena suerte a todos.

Etiquetas:

Explora los Blogs que nos enlazan
Aún puedes unirte al Lighting 102

martes, 21 de junio de 2011

BC3: Introducción



Bienvenidos al Boot Camp III. Han pasado dos años desde el último Boot Camp, así que me parece oportuno hacer una pequeña introducción antes de que os ponga el primer encargo la semana que viene.

Si tienes pensado participar (cosa que te recomiendo fervientemente) sigue leyendo, porque en este artículo encontraras toda la información sobre como participar, las reglas, los premios, etc.


__________________

Los encargos

Voy a poner cinco encargos, diseñados para sacar a algunos, de vuestra zona de confort y obligaos a relacionaos con vuestra comunidad para hacer algunas fotos. Los encargos están inspirados por un proyecto local en el que ando metido y de cual os contaré más cosas a medida que avancemos. Además, yo voy a participar en varios de los encargos.

Con suerte, este empujón será el inicio de algún proyecto local organizado por vosotros mismos. Quien sabe.

Cómo participar

Como ya os dije en el artículo anterior, para participar debes ser miembro de Flickr y estar inscrito en el grupo The Strobist Flickr Group (Nota del Traductor: aunque existe un grupo Strobist en español, en el que también hablaremos del tema y comentaremos las fotos, el único modo de participar en el Boot Camp III a efectos de conseguir los premios es a través del grupo oficial en inglés). Así que si aún no eres miembro de Flickr, tienes que darte de alta inmediatamente. Flickr tiene un periodo de espera en el cual no te deja etiquetar las fotos, cosa que es imprescindible para poder participar.

Para presentar una foro a cualquiera de los encargos debes subirla a Flickr, publicarla en el grupo y etiquetarla con el código que daré en cada encargo. Puesto que tu foto se publicará en el grupo The Strobist es imprescindible que contenga la información sobre la iluminación empleada, directamente en la información que acompaña a la foto, no en un comentario posterior.

ATENCIÓN: Si eres nuevo en Flickr debes subir al menos 5 fotos públicas y esperar algunos días, antes de que las etiquetas de tus fotos empiecen a ser visibles. Así que mejor empiezas ya. Dentro de unos días, pese a haber leído esta nota, algunos preguntareis "¿Por qué no salen mis fotos en las búsquedas de resultados del Boot Camp?"

Respuesta: Ale, vuelve a leer el párrafo anterior. Otra vez. Otra más, por favor. ¿Está claro?

Alguien tenía que decirlo...


1. Por favor no estropees las búsquedas de resultados subiendo y etiquetando fotos que no son apropiadas para el encargo, para ser vistas por todos los públicos, etc. Siempre se puede eliminar cualquier foto inadecuada dándote de baja del grupo. Esperamos no tener que hacerlo. Pero es el modo más sencillo.

2. Puesto que hay premios, algunos pueden intentar hacer trampa, y hacer preguntas capciosas sobre la interpretación exacta de las normas, etc. Simplemente usad el sentido común. La vida es demasiado corta. Dedícale más tiempo a las fotos.

3. Y por supuesto, para evitar que subáis ningún "refrito", cada encargo llevará asociada una foto de comprobación que deberéis hacer al mismo tiempo que la oficial. Así, el ganador podrá mostrarla a nuestro requerimiento. ¿Os parece complicado?. Tranquilos, que no lo es. Todo encajará en cuanto os ponga el primer encargo.

Ya que hablamos de premios

En cada encargo elegiré unas cuantas fotos para mostrarlas en el artículo de resultados y una de ellas será elegida como la ganadora. Como en cualquier concurso fotográfico, todo parece ridículamente subjetivo. Y esa es la razón por la que he dudado si poner o no premios. Pero al final he pensado que poner a vuestro alcance algún trofeo hará las cosas más atractivas para todos.

El ganador de cada encargo podrá elegir entre mi juego de DVD Lighting in Layers o un flash LumoPro LP160.

Un detalle interesante: Estos LP160 son una versión especial. Cada LP160 es comprobado a mano en la tienda antes de enviarlos. Estos, además han sido probados en un récord mundial (el mayor número de speedlights sincronizados a la vez) y llevan un juego de baterías y una zapata fría.

Si prefieres el juego de DVD, te llegará desprecintado. Así que igual lleva algún inteligentísimo comentario o un comentario socarrón, de vuestro seguro servidor. Estáis advertidos.

Cualquiera que sea el premio que elijáis será enviado sin coste alguno a cualquier lugar del mundo. Los DVD os los enviaré yo directamente, así que tengo todo el derecho del mundo a etiquetarlos como regalo sin que protesten los aduaneros. Pero el flash proviene de un comercio (MPEX) y en USA es obligatorio declarar el contenido. Así que quizás en vuestro país los aduaneros quieran parte del regalo y de eso tendrás que encargarte tú directamente.

La regla de las dos luces

Para evitar que los acumulan-material tengan alguna ventaja, voy a imponer en cada encargo, el límite de dos speedlights. Si solo tienes grandes flashes de estudio, por favor no esperes ningún trato de favor por ser capaz de apagar el Sol o cosas similares. Si lo que nos enseñes no se puede hacer con un par de flashes de bolsillo, seguramente la imagen será rechazada.

Traducción: Si solo tienes flashes gordotes, bájales la potencia al mínimo y juega limpio.

__________________

Pues ya está dicho todo. Las reglas son tan sencillas como he sido capaz de hacerlas y todo lo que necesitas saber para hacer cada encargo te lo diré en su memento.

¿Quieres revisar ideas o técnicas? Puedes visitar la página de On Assignment, donde encontraras todos los artículos publicados en esa categoría. (algunas están traducidas). Os dirigiré hacia alguno de ellos en concreto en cada encargo, según lo vea apropiado.

Los primeros dos Boot Camps fueron muy divertidos y tuvieron una altísima participación. Deseo que te unas a nosotros este verano y participes en este.

El primer encargo, la semana que viene. Buena suerte y divertíos!!

Etiquetas:

Explora los Blogs que nos enlazan
Aún puedes unirte al Lighting 102

lunes, 6 de junio de 2011

Anuncio: BC3:2L

Ha pasado ya bastante tiempo desde el último Boot Camp de iluminación, así que que demonios!. Vamos a desempolvar nuestros flashes y a ponerlos a trabajar un poco.

Como en las ediciones anteriores, tendremos encargos, análisis de los resultados, gente quejándose de que no se calaran para publicar sus fotos en Flickr -- y por supuesto, premios. Y dada la gran variedad de conocimientos entre los lectores del blog, esta vez lo vamos ha hacer algo diferente. En cada encargo, solo vais a poder utilizar dos flashes como mucho, así que ese al que todos conocemos, no tendrá ninguna ventaja esta vez.

Así que ya entendéis el título BC3:2L, es decir Boot Camp III: Dos Luces

Hablando de Flickr, si quieres mostrar tus resultados en la página de resultados del BC3:2L tienes que apuntarte a Flickr. Es gratis, así que mejor si lo haces cuanto antes y así dejas transcurrir el tiempo necesario para que Flickr te deje publicar en grupos.

Si vives en un país que bloquea Flickr, puedes utilizar Firefox e instalarte el "desbloqueador" adecuado.

El primer encargo del BC3:2L aparecerá a lo largo del mes de junio.

Etiquetas:

Explora los Blogs que nos enlazan
Aún puedes unirte al Lighting 102

martes, 13 de julio de 2010

De cervezas con: Edward Hopper

Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que tuve la ocasión de hablar con un artista muerto, y Edward Hopper ha ocupado algunos titulares este mismo mes.

Así que me reuní con él la semana pasada en un bar (¿donde si no?) en Fell's Point en Baltimore para hablar de la utilización de la luz en su obra más famosa.

____________________________

Strobist: Ante todo, Mr. Hopper, le tengo que confesar que soy un gran fan suyo. Usted ha sido durante mucho tiempo una gran influencia en mi estilo de iluminación. Y al parecer, también lo ha sido de otros muchos fotógrafos.

Hopper: Ni me lo recuerde. En serio. Una cosa es tener influencia, pero algunos "homenajes" son más bien otra cosa. Y por favor, llámeme Edward.

Strobist: Gracias. No quiero andarme por las ramas, así que vamos directos al cuadro con el que más fama has cosechado: "Nighthawks" (1942). Se ha convertido en todo un icono cultural.

Hopper: Bueno, es un modo de decirlo...



Strobist: Así que aquí está el cuadro. Y creo que es prácticamente perfecto, si no le importa que se lo diga. ¿Utilizó solo la luz disponible?

Hopper: Para nada, fue iluminada.

Strobist: ¿Así, que fue un montaje?

Hopper: Pues sí. La pelirroja es de Fotopunto. 150€ (y un CD) por tres horas de sesión.

Strobist: ¿Y los hombres?

Hopper: Clientes. Me costaron un par de cervezas. Lo hicimos fuera del horario habitual del bar. Le pagamos algo al camarero por tener abierto hasta más tarde y posar. En realidad, salió bastante barato. Por suerte lo hicimos antes de que entrase en vigor esa nueva tasa de $300 en NYC para obtener un permiso para la sesión. Ridículo.

Strobist: Y tanto. Así que hemos quedado en que estaba iluminada. ¿Te importaría que intentase adivinar como?

Hopper: Por favor, estás en tu casa.

Strobist: Todo el mundo tiene una luz frontal, y eso solo puede hacerse iluminando desde un sitio. ¿Una luz directa desde arriba, en el techo?

Hopper: Casi. Realmente es luz rebotada. La luz directa hubiese quedado mejor, pero habría sido bastante complicado esconder el reflejo especular en las cafeteras. Con un flash rebotado desde muy cerca en el techo, logramos bajar la intensidad del reflejo en la parte superior de la cafetera. En realidad, estuve tentado de quitar una de las cafeteras y utilizar el divisor vertical entre las ventanas para tapar el reflejo especular.

Strobist: Ah, y de ese modo habría sido más sencillo utilizar un flash desnudo ¿no?

Hopper: Sí, pero ¿que bar que esté abierto toda la noche no tiene cafe normal y descafeinado?

Strobist: Exacto, así que ¿un flash rebotado?

Hopper: Sí. Y esa es toda la luz que utilizamos en el interior. Por cierto, que usamos un Elinchrom Ranger Quadra. Es capaz de emitir 400 w/sec, pero es suficientemente pequeño como para que lo sujetásemos con cinta gaffer en uno de los plafones. Con un disparador Skyport podía controlar su potencia desde la cámara. Al final, lo disparamos a plena potencia. El rebotar un flash se lleva mucha luz.

Strobist: Acabas de decir que era la única luz en el interior. ¿Había más luces?

Hopper: Sí, había otro flash -- otro Ranger Quadra.

Strobist: ¿Donde?

Hopper: Dímelo tú.

Strobist: Bueno, las sombras en el lado derecho de la ventana del fondo apuntan hacia la luz, así que supongo que estaba en algún lugar alrededor de esa esquina.

Hopper: Inténtalo de nuevo...

Strobist: ¿Algún truco con el Photoshop?

Hopper: Para nada

Strobist: Así que debía estar detrás de la pared de la derecha, en un pie muy alto... ¿con una jirafa?

Hopper: Sí, de ahí que utilizásemos otro de los pequeños Quadra. La cabeza solo pesa un cuarto de kilo. La puedes poner en cualquier sitio. El pie estaba detrás de la pared de la derecha, la jirafa salía hacia la izquierda y el flash colgaba sobre la calle escondido detrás del muro que hay sobre la ventana. Eso me ayudaba a iluminar el pelo de la pelirroja y algo de separación en el tipo que está sentado a su lado.

Strobist: ¿De verdad era esa luz trasera tan importante?

Hopper: Por supuesto. Mira al otro tipo. ¿Ves como se confunde con el fondo por la izquierda?

Strobist. Sí

Hopper: No le puse ninguna luz de separación. Eso lo hace parecer un personaje secundario respecto a la pareja protagonista. Esa luz trasera de paso ilumina un poco la cara del camarero. Pero le pusimos un gobo para evitar que iluminase la acera que se ve por la ventana. La quería oscura.

Strobist: Perfecto. ¿Y todo lo demás es ambiente?

Hopper: Sí, unos 3 o 4 pasos de subexposición. Es una toma larga, de unos 8 segundos -- siempre es útil llevar un buen trípode cuando vas a iluminar por la noche. Apagamos todas las luces del bar, para evitar que se formasen fantasmas durante la exposición prolongada. Desde el punto de vista de la luz ambiente, el interior del bar es bastante más oscuro que la calle. Pero el flash invierte la situación en la toma final.

Strobist: ¿Como se te ocurren estas cosas? ¿Es mera improvisación?

Hopper: Oh no. Lo planifico todo. Incluso hice algunos diagramas algunas noches antes.

Strobist: ¿De verdad? Así que ¿hiciste algunos garabatos sobre una servilleta de papel al estilo de McNally?

Hopper: Bueno antes lo hacía así. Pero ahora uso carboncillo en papel libre de ácido.

Strobist: Pero que me estás contando!

Hopper: Dejame que me explique. Fíjate en este ejemplo -- ¿ves este diagrama?



Strobist: Sí. Bonito, me imagino...

Hopper: ¿Bonito?, esta preciosidad se acaba de vender por $352.000 en Chistie's.

Strobist: ¿El borrador? ¿Me tomas el pelo?

Hopper: No, no te miento. En serio.

Strobist: Wow. Yo uso mi iPhone para dibujar diagramas de iluminación

Hopper: Mira que bien. ¿No eres muy güay?

Strobist: Bueno, después de ver esto, parece que no tanto. Bueno, volvamos al asunto de los homenajes.

Hopper: Quieres decir de las copias burdas ¿no?



Strobist: Bueno, como lo quieras llamar. Así que aquí está el "Boulevard of Broken Dreams II" (1984) de Gottfried Helnwein. Bastante chulo en realidad -- James Dean, Humphrey Bogart, Marilyn Monroe, Elvis. Me gusta porque todos ellos murieron antes de tiempo y aquí están, todos juntos en el bar por la noche.

Hopper: Vamos hombre. Son acuarelas sobre cartón, por amor de Dios.

Strobist: Ya, pero...

Hopper: ¿De verdad te gusta? ¿De verdad?

Strobist: Verás, tengo algo que confesarte -- durante mucho tiempo he creído que Broken Dreams era el cuadro original.

Hopper: ¿Te estás cachondeando de mi? Mira, en serio, tengo que irme ¿vale?

Strobist: Pero...

Hopper: Adiós.

Strobist: Bueno, en tal caso...



______________________

Aparte de este final tan abrupto, este cuadro ha sido noticia este mes. Después de una meticulosa investigación, se ha llegado a la conclusión de que el bar en Nighthawks -- el que pintó Hopper -- probablemente nunca existió.

Puedes leer más detalles de esta noticia en este enlace

Y si has disfrutado de esta cerveza con autores muertos, puedes ver nuestras conversaciones previas con Rembrandt y Vermeer.

Etiquetas:

Explora los Blogs que nos enlazan
Aún puedes unirte al Lighting 102